Ο τίτλος της νέας ταινίας είναι Hard Truths, ο οποίος μπορεί να μεταφραστεί τόσο ως “Πικρές αλήθειες” όσο και ως “Σκληρές αλήθειες” (υπάρχει μεγάλη πιθανότητα η πρώτη από αυτές τις επιλογές να μας αρέσει). Είναι λογικό να υποψιαζόμαστε ότι θα πρόκειται για τη χαρακτηριστική “μελέτη του σύγχρονου κόσμου με τραγικωμική εξέταση των ανθρώπινων δυνάμεων και αδυναμιών” του Mike Leigh, αλλά αν το περιορίσουμε λίγο – θα μας χαρίσουν μια σκληρή οικογενειακή ιστορία, γεμάτη συγχρόνως συμπόνια. Εν ολίγοις, κάτι στο πνεύμα του κύριου, ίσως, αριστουργήματος του σκηνοθέτη “Μυστικά και ψέματα”, που του χάρισε τον Χρυσό Φοίνικα το 1996.
Αλλά δεν είναι μόνο αυτή η συγκυρία που φέρνει κοντά αυτές τις δύο ταινίες: έγινε γνωστό ότι τον πρωταγωνιστικό ρόλο στον Λι έπαιξε και πάλι η ηθοποιός Μαριάν Ζαν Μπατίστ, υποψήφια για το “Μυστικά και ψέματα” για “Όσκαρ”, “Bafta” και “Χρυσή Σφαίρα” (συνολικά, παρεμπιπτόντως, η ταινία είχε τότε πέντε υποψηφιότητες για Όσκαρ, μεταξύ των οποίων και για ταινία της χρονιάς). Μαζί με την “αποκάλυψή” της και η Μισέλ Όστιν, η οποία – καλά, κοίτα να δεις! – έπαιξε επίσης σε εκείνη την κλασική ταινία. Χμμ, θα είχε ενδιαφέρον να υποθέσουμε ότι ο Mike Leigh έκανε ξαφνικά, στα γεράματά του, μια συνέχεια που κανείς δεν περίμενε!… Ειδικά από τη στιγμή που οι τίτλοι απηχούν ξεκάθαρα ο ένας τον άλλον: ήταν για την εξαπάτηση, τώρα είναι για την αλήθεια… Εν ολίγοις, υπάρχει μια τέτοια κινηματογραφική ίντριγκα – η οποία μάλλον θα λυθεί μόνο μετά την πρεμιέρα της “Πικρής Αλήθειας” στο Φεστιβάλ των Καννών (όπου θα γίνει με τον μεγαλύτερο βαθμό πιθανότητας, αν και ο Λι έχει και “Χρυσό Λιοντάρι” για τη “Βέρα Ντρέικ” – και οι εκλέκτορες της Βενετίας, επίσης, μάλλον έχουν ήδη ανέβει στο ράφι).